Политика конфиденциальности

Общая информация

Кто является администратором персональных данных

Администратором обрабатываемых персональных данных является Currency One SA, находящаяся по адресу: ул. Шиперска, 14, 61-754 Познань, оператор сервиса Walutomat.pl.

Хуберт Стерн является Инспектором Персональных Данных.

Контактные данные

В случае каких-либо сомнений, а также предложений, касающихся предоставленных Вам прав, просим обращаться к нашему Инспектору по защите данных по адресу: iod@currency-one.com.

Защита данных

Защита интересов Клиентов

Мы делаем всё от нас зависящее с целью защиты интересов лиц, которых эти данные касаются. Мы гарантируем, что собираемые нами данные:

• обрабатываются в соответствии с законодательством,
• собираются для определённых, законодательно разрешённых целей и не подвергаются обработке, не соответствующей этим целям,
• правильные и адекватные, по своей сущности, в отношении целей, ради которых обрабатываются, а также хранятся в форме, позволяющей на идентификацию лиц, которых касаются, не дольше, чем это необходимо для достижения целей обработки.

Мы не продаем данных

Мы не продаем персональных данных, не открываем доступа к ним другим категориям субъектов, кроме указанных выше („получатели данных” в таблице). Ваши данные не передаются за пределы Европейской экономической зоны. Данные не передаются международным организациям в каких-либо бизнес – целях.

Цель и сфера сбора данных, а также юридическое основание этих действий

Получение данных

Мы обрабатываем персональные данные, полученные непосредственно от Вас (напр., в рамках регистрационной формы), а также из публичных реестров (напр. KRS, CEiDG).

Цель сбора данных

Мы обрабатываем Ваши данные с целью:

• Реализация услуги: всевозможные действия, связанные с проведением сделки обменом валют, напр., заключение договора, зачисление платежей, процедура рекламации.
• Обязанности, вытекающие из положений законодательства, в частности Закона о противодействии легализации (отмыванию) доходов, а также когда обработка персональных данных необходима для выполнения заданий, осуществляемых в интересах общества,
• Маркетинг: действия, которые заключаются, в: отправлении е-мейлов, рекламно-информационных материалов, предложении продуктов, отправлении информационных смс, пользовании системой, контролирующей активность во время пользования веб-сайтом. Эти данные помогают нам в определении предпочтений пользователей, а, тем самым – в совершенствовании предложения, которое им адресуется. Кроме того, мы пользуемся этой информацией для лучшей организации рекламы и конкурсов.
• Автоматизированная обработка данных: принятие решений, имеющих на цели приспособление предложения к Вашим потребностям (напр., в сфере предоставления скидок), исключительно на базе автоматизированной обработки Ваших персональных данных, активности в сервисе, а также истории сделок.

Диапазон сбора данных

Все нижеупомянутые цели реализуются на основании Распоряжения Европарламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 г.

Мы обрабатываем Ваши данные в таком объеме:

С какой целью мы обрабатываем данные и в каком объеме?
С целью реализации услуги	Чьи данные мы обрабатываем? Пользователя сервиса
	Какие именно данные обрабатываются? имя и фамилия, адрес, указанный в регистрационной форме, адрес электронной почты, номер телефона, идентификационный номер (PESEL), срок действия, а также серия и номер удостоверения личности, номера счетов, дата рождения, гражданство, наименование деятельности
	Юридическая основа RODO ст. 6 абз. 1 лит. b
	Кто является получателем данных? банки, финансовые учреждения, поддерживающие реализацию услуги, поставщики инструментов для коммуникации (напр. чат, отправление смс)
	Как долго мы намерены обрабатывать данные? До момента истечения срока действия договора или до времени соблюдения юридически обоснованных интересов Администратора, являющихся основанием для этой обработки.
С целью выполнения обязанностей, вытекающих из положений законодательства или публичного интереса	Чьи данные мы обрабатываем? Пользователя сервиса
	Какие данные мы обрабатываем? Данные, предусмотренные Законом о противодействии легализации (отмыванию) доходов,в частности данные, указанные в ст. 9 Закона от 16 ноября 2000 г. о противодействии легализации (отмыванию) доходов и финансированию терроризма (Законо
	Юридическая основа RODO ст. 6 абз. 1 лит. c, е
	Кто является получателем данных? Субъекты, уполномоченные получать данные на основании действующего законодательства, напр., судебные инстанции или публичная администрация.
	Как долго мы намерены обрабатывать данные? До момента выполнения Администратором обязанностей, определенных в отдельных положениях законодательства.
В маркетинговых целях	Чьи данные мы обрабатываем? Пользователя сервиса или потенциального Пользователя
	Какие данные мы обрабатываем? имя и фамилия, номер телефона, е-мейловый адрес, PESEL, дата рождения, гражданство, почтовый код, история сделок, активность на веб-сайте
	Юридическая основа RODO ст. 6 абз. 1 лит. а, f
	Кто является получателем данных? Субподрядчики услуг (напр. курьеры, поставщики маркетинговых инструментов)
	Как долго мы намерены обрабатывать данные? До отозвания согласия или внесения протеста.
В целях автоматизированной обработки данных	Чьи данные мы обрабатываем? Пользователя сервиса
	Какие данные мы обрабатываем? имя и фамилия, номер телефона, е-мейловый адрес, PESEL, дата рождения, гражданство, почтовый код, история сделок, активность в сервисе, адрес, данные банковских счетов, данные регистрации, в частности адрес IP,
	Юридическая основа RODO ст. 6 абз 1 лит. а
	Кто является получателем данных? Никому не предоставляем данных в этой сфере.
	Как долго мы намерены обрабатывать данные? До отозвания согласия.

Автоматизированная обработка

Информируем, что Ваши персональные данные, а также действия в сервисе обрабатываются средствами автоматической обработки с целью проведения нами статистических анализов для внутренних потребностей Администратора, в частности для развития продуктов, а также в целях контроля и предотвращения финансовых мошенничеств, обеспечения безопасности и безотказности услуг, оказываемых Администратором.

Предоставление данных

Исключительными случаями, в которых может быть предоставлен доступ к Вашим персональным данным, кроме вышеописанных, являются случаи, в которых такое предоставление доступа необходимо для реализации обязанностей, вытекающих из положений законодательства.

Ваши права

Право доступа к данным

Вам предоставляется право доступа к содержанию Ваших персональных данных, а также их исправления. Информируем также, что положения, касающиеся противодействия легализации (отмыванию) доходов, а также положения, связанные с регулированиями Комиссии финансового надзора, возлагают на нас обязанность сохранения в тайне некоторых операций и эта обязанность имеет превалирующий характер по сравнению с предоставляемым Вам правом доступа к данным.

Право на прекращение или ограничение обработки

Если Вы оказались в особой ситуации, из-за которой дальнейшая обработка нами данных угрожает Вашей конфиденциальности, Вы можете сообщить нам об этом факте и потребовать прекращения или ограничения обработки.

Право на передачу данных

Вам предоставляется право требовать от нас отправления Ваших данных другому субъекту, в форме, в которой получатель сможет беспрепятственно их обрабатывать.

Право на отмену маркетингового согласия

Помните, что в любой момент Вы можете отозвать предоставленное согласие, войдя на свой аккаунт и выбирая соответствующий вариант. Отозвание Вами согласия не влияет на соответствие законодательству обработки, которая была осуществлена на основании Вашего согласия до его отозвания.

Право на забвение

Вам предоставляется право на удаление данных в случаях, предусмотренных законодательством.

Право на внесение жалобы в наблюдательный орган по делам защиты данных

Сообщаем, что Вам предоставляется также право на внесение жалобы в наблюдательный орган. В настоящий момент является им Генеральный инспектор по защите персональных данных. Отечественные положения, вступление в действие которых вызваны изменением законодательства на европейском (RODO) уровне,определят в деталях, кто будет юридическим преемником GIODO. Новое учреждение будет создано 25 мая 2018 года.